Places - Adhitia Sofyan | Terjemahan Lirik Lagu Indie
Of all the places I have seen
Dari semua tempat yang pernah kulihat
Dari semua tempat yang pernah kulihat
All the tales and the open air
Semua cerita dan udara terbuka
Semua cerita dan udara terbuka
Of all the faces I remember
Dari semua wajah yang ku ingat
Dari semua wajah yang ku ingat
All the looks of hopes and dreams
Semua tampilan dari harapan dan mimpi
Semua tampilan dari harapan dan mimpi
Round and round, we have gone
Putar dan berputar, kita telah pergi
Putar dan berputar, kita telah pergi
Yet here we go again
Namun kita disini pergi lagi
Namun kita disini pergi lagi
I'll be stepping out the door
Aku akan melangkah keluar pintu
Aku akan melangkah keluar pintu
Once again, off to shore
Sekali lagi, pergi ke pantai
Sekali lagi, pergi ke pantai
Pull your self up of the floor
Menarik dirimu dari lantai
Menarik dirimu dari lantai
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
We'll be making history
Kita akan membuat kisah
Kita akan membuat kisah
Time will tell, so come with me
Waktu akan berkata, jadi datang bersamaku
Waktu akan berkata, jadi datang bersamaku
Won't be long then you will see
Tak akan lama, kemudian kamu akan melihat
Tak akan lama, kemudian kamu akan melihat
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Of all the wishes I have made
Dari semua harapan yang aku telah buat
Dari semua harapan yang aku telah buat
Blew the wind sent them fly away
Meniupkan angin mengirim mereka terbang jauh
Meniupkan angin mengirim mereka terbang jauh
Of all the secrets I've kept locked down
Dari semua rahasia yang aku telah tetap menguncinya
Dari semua rahasia yang aku telah tetap menguncinya
Never to be seen no more
Tak akan bisa dilihat tidak lagi
Tak akan bisa dilihat tidak lagi
Round and round, we have gone
Putar dan berputar, kita telah pergi
Putar dan berputar, kita telah pergi
Yet here we go again
Namun disini kita akan pergi lagi
Namun disini kita akan pergi lagi
I'll be stepping out the door
Aku akan melangkah keluar pintu
Aku akan melangkah keluar pintu
Once again, off to shore
Sekali lagi, pergi ke pantai
Sekali lagi, pergi ke pantai
Pull your self up of the floor
Menarik dirimu dari lantai itu
Menarik dirimu dari lantai itu
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
We'll be making history
Kita akan membuat kisah
Kita akan membuat kisah
Time will tell, so come with me
Waktu akan katakan, jadi datanglah dengan ku
Waktu akan katakan, jadi datanglah dengan ku
Won't be long then you will see
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
We've come to far to see it fall
Kita telah sampai jauh untuk melihat kejatuhannya
Kita telah sampai jauh untuk melihat kejatuhannya
We've found out what's behind the wall
Kita telah menemukan apa yang ada dibelakang temboknya
Kita telah menemukan apa yang ada dibelakang temboknya
These are the places we have finally made
Ini adalah tempat-tempat kita telah akhirnya buat
Ini adalah tempat-tempat kita telah akhirnya buat
We've reached to point of no return
kita telah mencapai ke titik yang tak bisa kembali
kita telah mencapai ke titik yang tak bisa kembali
Nobody dares to send us home
Tak seorangpun berani untuk mengirim kita pulang
Tak seorangpun berani untuk mengirim kita pulang
These are the places we have made
Ini adalah tempat-tempat yang kita telah buat
Ini adalah tempat-tempat yang kita telah buat
I'll be stepping out the door
Aku akan melangkah keluar pintu
Aku akan melangkah keluar pintu
Once again, off to shore
Sekali lagi, pergi ke pantai
Sekali lagi, pergi ke pantai
Pull your self up of the floor
Menarik dirimu dari lantai
Menarik dirimu dari lantai
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
We'll be making history
Kita akan membuat kisah
Kita akan membuat kisah
Time will tell, so come with me
Waktu akan berkata, jadi datanglah denganku
Waktu akan berkata, jadi datanglah denganku
Won't be long then you will see
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
We'll be going places
kita akan pergi ke tempat-tempat
kita akan pergi ke tempat-tempat
I'll be stepping out the door
Aku akan melangkah keluar pintu
Aku akan melangkah keluar pintu
Once again, off to shore
Sekali lagi, pergi ke pantai
Sekali lagi, pergi ke pantai
Pull your self up of the floor
Menarik dirimu dari lantai itu
Menarik dirimu dari lantai itu
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat
We'll be making history
Kita akan membuat kisah
Kita akan membuat kisah
Time will tell, so come with me
Waktu akan berkata, jadi datanglah denganku
Waktu akan berkata, jadi datanglah denganku
Won't be long then you will see
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
Tak akan lama kemudian kamu akan melihat
We'll be going places
Kita akan pergi ke tempat-tempat
Kita akan pergi ke tempat-tempat